Skip to main content


Wie Alternativtext eingeben auf loma?


!Friendica Support

Hallo allerseits, ich finde die Funktion nicht, wie ich Alternativtext für Bilder (in Posts) auf loma/friendica eingeben kann. Könnt Ihr mir weiterhelfen?

Nebenbei: Ich stehe auch auf dem Schlauch, wie ich die Gruppe hier durchsuchen kann. Ich habe eine ganze Weile runtergescrollt und keine Antwort gefunden. Falls es schon eine Antwort gibt und Ihr wisst, wie ich die finden kann, nehme ich auch gerne dazu eine Hilfestellung.
@Katharina Debus Ich mache das auch immer so wie im Wiki. Aber vielleicht sollte es für weniger Quelltextaffine ein extra Eingabefeld geben?
@VegOS @Katharina Debus
Es gibt hierzu ein Issue. Da ist aber seit einem Jahr nichts passiert:
https://github.com/friendica/friendica/issues/14679
@Thomas @Katharina Debus Ich habe es ergänzt. In der Galerie ist das ja machbar, soweit ich weiß, nicht aber beim Schreiben eines Posts.
@VegOS @Thomas

Dankeschön! Da ich nicht gut mit so Dingen bin, eine Rückfrage:

Wo/Wie geht das in der Galerie? Und überträgt sich das von der Galerie in den Post, wenn ich das Foto erst in die Galerie lade und da den Text einfüge und dann den Post fertig mache?

Ansonsten versuche ich nachher, ob ich es mit dem Tipp aus dem Wiki hinbekomme.
@Katharina Debus
Das müßte gehen. Ich mache es mal.Statue of Liberty by AskALotl, CC0
@Thomas
Jau, Jause Jause!
@VegOS

Danke, das hat geklappt :-)

Hast Du das in der Galerie als Bildunterschrift eingegeben oder anders?

@Thomas
Ja, wenn du ein Bild zuerst in die Galerie lädst, kannstu do dort im Feld "Caption" (bzw. dessen deutscher Entsprechung) den ALT Text eingeben.

Wenn du dann einen Post erstellst und das Bild dafür aus der Galerie auswählst, wird der auch mit eingefügt.

@Katharina Debus @VegOS @Thomas
@AndiS 🌞🍷🇪🇺

Danke! Ich fand das nicht so intuitiv, dass Bildunterschrift das Gleiche wie Alt Text ist, weil ich den Text im Post vermutet hatte, aber dann ist das ja ein gangbarer Weg.

@VegOS @Thomas
v.01
(Text in Edition zur spaeteren Weiterleitung an @Friendica Developers und @howTo @Tutorial )

Katharina Debus wrote:

Hallo allerseits, ich finde die Funktion nicht, wie ich Alternativtext für Bilder (in Posts) in friendica [Server loma.nl] eingeben kann.

In der Galerie geht das ueber das entsprechende Eingabefeld (wie bereits erwaehnt).
Leider ist das noch nicht direkt beim hochladen wahrend dem Erstellen eines Beitrags als Optionfeld beim hochladen der Fall. Das bedeutet unter anderem das wenn ein ALTtext bei der Textbearbeitung, wie weiter unten beschrieben, eingefuegt wird dieser Text gleichzeitig auch in die Galerie auftaucht.


Allgemein ist anzumerken das im Gegensatz zu #mastodon #friendica eine wesentlich bessere Bildergalerie besitzt. Ebenso das diese eigentlich noch nie wirklich ueberarbeitet wurde, das bedeutet unter anderem das die ALTtext Initiative fuer #barriereFreiheit auch nicht eingearbeitet wurde.

Angesichts dieser Umstaende ergibt sich folgende best practice zum erstellen von Beitraegen und Antworten:
(Bearbeitung vom Desktop aus)

  • [li] Oeffne zwei Fenster, eines mit dem zu bearbeitenden Text, ein weiteres fuer die Bildergalerie.
    [li] Waehrend der Text bearbeitet wird werden im zweiten Fenster (Reiter) ueber die Fotogalerie die Bilder direkt in die entsprechenden Bilderkategorien hochgeladen.
    [li] In einem zweiten Schritt wird ein drittes Fenster geoffnet in dem die Fotogalerie zu sehen ist.
    * nach hochladen eines Bildes muss dieses Fenster aktualisiert werden um die neuen Bilder anzuzeigen.
    [li] Oeffnen des neuen Bildes in einem neuen Fenster.
    [li] Auswahl der Editierfunktion des neuen Bildes in dem Bildfenster.
    [li] Einfuegen des ALTtextes in dem Bildbeschreibungsfenster.
    [li] Einfuegen der hashtags fuer das betreffende Bild.
    [li] (Sicherheits)Ueberpruefung der Zugriffsberechtigungen fuer das betreffende Bild
    [li] Einfuegen des neuen Bildes in dem Themen- oder Antworttext ueber die
Bildereinfuegen aus Bildergalerie Option
* aktuell werden Bilder am Endes des Textfeldes eingefuegt. Bei mehreren Bildern erscheint es praktisch erste den gesamten Text zu erstellen und alle entsprechende Bilder zu bearbeiten, dann alle Bilder auf ein mal nach einander einzufuegen und dann die Bilder in den Text einzuordnen.
[li] Die Textfelder der Bildergalerie sind in der Ansicht sehr begrenzt. Bei laengeren Bildbeschreibungen empfiehlt es sich die Texte extern zu erstellen.
* Eine weitere Option ist den Text noch einmal im Textbearbeitungsfeld des Artikels mit einem Rechtschreibkorrektor zu ueberpruefen. Der bbCode macht dies allerdings sehr unuebersichtlich.

Hier eine recht neue ziemlich elaborierte und organisierte Bildergalerie eines Projektes und ein Link zu einem Thema inklusive Antworten das u.a. mit jener Bildergalerie erstellt wurde:
Bildergalerie bitpickup
Wochenbericht tierraNietos

Bildergaleriekatogorie der hier eingestellten howTo Bilder und weiterer screens die beim erstellen dieser Antwort gleich miterstellt und hochgeladen wurden:
https://tupambae.org/photos/utopiarte/album/667269656e646963615475746f
Diese zeigen die oben beschrieben Vorgehensweise, es fehlen jedoch noch die entsprechenden ALTtexte, deshalb wurden sie hier und jetzt noch nicht verwendet:


Allgemeine bbCode Optionen

Ansicht des bbCodes wenn ein Bild ueber das normale Textbearbeitungsfenster eingefuegt wurde:
[img][url=https://tupambae.org/photos/utopiarte/image/17782667726967b82ab6676886807720][img=https://washington.communitynetwork.us/photo/preview/1024/30975][/img][/url][/img]

Position in der der #ALTtext direkt im Textfenster eingefuegt werden kann:
[img][url=https://tupambae.org/photos/utopiarte/image/17782667726967b82ab6676886807720][img=https://washington.communitynetwork.us/photo/preview/1024/30975]DIES IST DER ORT AN DEM DER "ALTtext" IM TEXTBEARBEITUNGSFENSTER EINGEFUEGT WERDEN MUSS[/img][/url][/img]
(wie bereits erwaehnt, ein so erstellter ALTtext wird nicht in der Bildergalerie gespeichert!)

Detail:
..720-1.jpeg => -1 definiert die Aufloesung\Groesse des angezeigten Bildes. Originalgroesse waere ..720-0.jpeg

Bildschirmfoto das einen Zwischenschritt beim hochladen von Bildern zeigt.


Bildercode der eingefuegt wird wenn ein Bild das zunaechst komplett ueber die Bildergalerie hochgeladen wurde, daraufhin in der Bildergalerie bearbeitet wurde und letzten Endes im Text ueber die aus der Bildergalerie einfuegen Option in den Text eingefuegt wurde:
[url=https://tupambae.org/photos/utopiarte/image/13167083826967ab673c232297153138][img=https://washington.communitynetwork.us/photo/preview/1024/30977]Bildbeschreibung die direkt in der Fotogalerie eingegeben wurde. Ein Bildschirmausschnitt zeigt den Antworttext der gerade eingestellt wurde. Ein Pfeil der mit der Nummer eins Identifiziert wurde zeigt eine der beiden Optionen wie direkt ein Bild in einen Text der in friendica erstellt wird hochgeladen werden kann.[/img][/url]

Bildbeschreibung die direkt in der Fotogalerie eingegeben wurde. Ein Bildschirmausschnitt zeigt den Antworttext der gerade eingestellt wurde. Ein Pfeil der mit der Nummer eins Identifiziert wurde zeigt eine der beiden Optionen wie direkt ein Bild in einen Text der in friendica erstellt wird hochgeladen werden kann.

bugReport Bilder einfuegen und Bildergalerie(friendica 2024.03)
* Bilder die in einer Untergalerie ueber das Textfeld eingefuegt wurden werden nicht direkt nach erneutem laden der Untergalerie angezeigt
* Kommentarefunktion in der Bildegalerie ist "broken". Die Texteditierung wird nicht uebernommen
Wunschliste Bilder einfuegen und Bildergalerie[li] Bilder einfuegen ueber Textfeld:
* ALTtext Feld Option
* hashtagFeld Option
* Bildergaleriekategorie Option
* Spracheinstellungsoption fuer den ALTtext (und das Bild selber?)
Bildergalerie
* variable Textfeldergroesse in der Bildbearbeitungsseite der Bildergalerie
(Bulk-)Bilderohochladenseite
* ALTtext Option fuer alle gleichzeitig hochgeladenen Bilder
* hashTag Option fuer alle gleichzeitig hochgeladenen Bilder
* Spracheinstellungsoption fuer den ALTtext (und das Bild selber?)
* spezifisches ALTtext Feld fuer jedes hochgeladene Bild
* spezifische hashTag Option fuer jedes hochgeladene Bild
* temproraere Option fuer Bilder die noch nicht veroeffentlicht werden sollen oder noch bearbeitet werden muessen
* Veroeffentlichung zu einem speateren Zeitpunkt
* Vorprogramierbare Aenderung der Zugriffsberechtigung zu einem spaeteren Zeitpunkt


@Katharina Debus @VegOS @Thomas @Raroun

#doDo en #tierraNietos

Tercera semana de verano 2026

05/01/2026 al 11/01/2026
desarrollar/mejorar sistema electricidad isla de 12v+20v
herramientas portátiles, espacios productivos y mesas de trabajo
[li] bitPickup
* arreglos interior | limpieza parcial de piezas
[li] IT
* desarrollo presencia y publicaciones web
Desarme de placas solares en el techo de quincho.
Armado inicial de placas sobre un palet.
Diseño de uso de enchufes schuco para carga de 12 y 24 voltios.
9/10 y 11 de enero #ciclónExtratropical.


Esquema de lista de que haceres importantes y temas a resolver actuales en y para el establecimiento nuestro, "la tierra de nuestros nietos".

utopiArte friendica 2004.03 wrote:

* aktuell werden Bilder am Endes des Textfeldes eingefuegt.


Bei einer so eben eingestellten Antwort hier in diesem Profil (friendica 2024.12) war dem nicht so. Entweder ist dies nicht so oder dies ist ein Detail das in dieser Version bereits behoben wurde.

@utopiArte @Raroun @Katharina Debus
Ich kann nichts versprechen, aber nach dem Release der neuen Friendica Version schaue ich mir das eingeben von ALT-Texten für Foto-Uploads gerne mal an.
@Raroun

Das wäre toll! Für mich ist es sehr hochschwellig, erst ein Wiki als Lesezeichen speichern und aufrufen zu müssen, um zu wissen, wie ich einen Alternativtext eingebe. Insofern würde ich mich sehr über eine intuitivere Variante freuen :-)
@Katharina Debus
Ja, das einfügen von Alt-Text BEIM erstellen eines Beitrags wollte ich mir schon länger mal anschauen.
Ich lasse mir was einfallen :)
Zumindest in friendica 2024.03 und 2024.12 laesst das gesamte Galeriesetup (seit langem) noch (viel) zu wuenschen uebrig @Raroun. Ich hab hier ja bereits eine laengere Antwort eingestellt in der einige Details die auf die schnelle ins Auge sprangen bzw schon laenger auf den Fingern brennen beschrieben sind und dein Profil erwaehnt. Auch wenn ich praktisch null Ahnung vom Coden habe denke ich das das Galleriethema komplett ueberarbeitet werden sollte. Was dabei in die UX gehoert und was tiefer und was in die DB, null Plan.

An sich waere meine Idee jene bereits eingestellt Antwort noch ein bisschen zu bearbeiten, inklusive eventuellem feedback, und dann eine allgemeine Frage in die Runde auf englisch zu stellen was der community zum Thema Bildergalerie so ein und auffaellt.
🤔

@VegOS @Katharina Debus
@Katharina Debus
Alternativ kann man auch einen anderen Client verwenden
zB. Phanphy oder Fedilab.